Инкрустация перламутром в Тханглонге

27 июня 2020, 15:08 (GMT+7)
 Размер шрифта:     |         Печать

Вьетнамские инкрустаторы обладают высоким мастерством. Фото: baochinhphu.vn

Нянзан Онлайн – Согласно информации сайта baochinhphu.vn, инкрустация берет свое начало в деревне Тьуоннго общины Тьуенми уезда Фусуен провинции Хатэй (ныне город Ханой). Многие квалификационные мастера из деревни уехали в Тханглонг, чтобы заработать на жизнь. Они изготовляли, в основном, пано с парными изречениями «каудой», деревянные кровати, шкафы-витрины, ширмы, курительные трубки и др.

В деревне Кыулау (ныне ул. Чангтиен) находился общинный дом для поклонения духу-хранителю деревни Нгуен Киму, который считался основателем ремесла инкрустации перламутром в Тханглонге (бывшее название Ханоя) во время правления императора Ле Хиен Тонга (1740-1768 гг.). Этот общинный дом был разрушен, когда французские колонизаторы создали район цессии Донтхюи в 1876 году.

Французский миссионер Шарль Тома де Сен-Фалль (1701-1766 гг.) прибыл в Тонкин в 1732 году и прожил там 8 лет. В его докладе, представленном канцлеру Силуэт, говорится, что французские компании могут торговать товарами, которых во Вьетнаме очень много, такими как шелк, краски, чай, инкрустированные перламутром изделия и др. Таким образом, изделия, украшенные инкрустацией перламутром, безусловно, продавались в Тханглонге задолго до приезда Шарля Томы во Вьетнам.

Поднос, укашенный инкрустацией перламутром. Фото: baotanglichsu.vn

На карте Ханоя, составленной в 1873 году, не было ни улицы Хангкхам (ул. инкрустации), ни улицы Тхокхам (ул. Инкрустаторов), хотя в тот период в деревнях Кыулау, Тхиват и Вутхать (ныне ул. Хангкхай и часть улицы Хайбачынг) и на улице Чангтхи работали много инкрустаторов. Они производили подносы, коробки, рисунки и продавали у себя дома. Андре Массон, автор книги «Ханой в период 1873-1888 гг.» написал, что с 1873 по 1883 гг. процветали ремесла инкрустации и вышивки, потому что французские солдаты и служащие покупали много этих изделий. На карте, составленной лейтенантом Лонэ в 1883 году, отмечена улица Тхохкам, которая началась с Донтхюи и протянулась до Кыанам. Однако, ханойцы называли эту улицу Хангкхаи (ул. подносов), потому что все инструменты инкрустаторов лежали в деревянном подносе.

Мастера изготовляли, в основном, деревянные кровати, шкафы-витрины, ширмы, подносы, курительные трубки и Фото: ngoisao.vn

После того, как улица Тхокхам расширилась и на ней сделали тротуар, она была официально названа улицей Поля Бера, которая простиралась от Оперного театра до начала улицы Жалонг (ныне ул. Чангтиен и ул. Хангкхаи). В 1945 году, одна часть улицы Поля Бера (от Оперного театра до ул. Хангбай) переименована в Чаннгтиен, а другая часть (от ул. Хангбай до начала ул. Бачиеу) – в Хангкхаи.

По словам Огера, автора книги «Техника вьетнамских людей», изданной в 1909 году, инкрустаторы – настоящие художники, обладающие терпеливостью и высоким мастерством. Они умеют создать цветовую гармонию при сочетании цветовых оттенков, что делает изделия блестящими. Изделия вьетнамских инкрустаторов намного лучше, чем у инкрустаторов Гуандуна.

Магазины на улице Хангкхаи служили одновременно цехами производства и пунктами продажи. В настоящее время на этой улице все еще находится несколько магазинов, где продаются инкрустированные перламутром изделия.