Вьетнам и Камбоджа обменялись топографическими картами общей границы

1 августа 2020, 23:32 (GMT+7)
 Размер шрифта:     |         Печать

Замминистра иностранных дел Ле Хоай Чунг и Старший министр по пограничным делам Камбоджи Вар Ким Хонг на церемонии. Фото: VNA

Нянзан Онлайн – Церемония передачи топографических карт границы между СРВ и Королевством Камбоджа в масштабе 1:25000 состоялась 1 августа на международном пограничном пункте Мокбай во вьетнамской провинции Тэйнинь в атмосфере дружбы, искренности и взаимопонимания.

Вьетнамскую делегацию возглавил Замминистра иностранных дел Ле Хоай Чунг, Председатель вьетнамской части Совместного вьетнамско-камбоджийского комитета по демаркации границы и установке пограничных столбов на сухопутной границе, а камбоджийскую делегацию – Старший министр по пограничным делам, Председатель камбоджийской части Совместного комитета Вар Ким Хонг.

Обе стороны проверили, рассмотрели и согласовали все 500 наборов топографических карт границы, включая 250 наборов на вьетнамском и кхмерском языках и 250 наборов на кхмерском и вьетнамском языках, скрепленные подписями руководителей компетентных органов двух стран. После обсуждения, на основе взаимного согласия вьетнамская сторона передала камбоджийской стороне 250 наборов оригинальных карт и оставила за собой 250 наборов.

Набор топографических карт границы между СРВ и Королевством Камбоджа в масштабе 1:25000 содержит результаты демаркации границы и установки пограничных столбов на суше (около 84% объема работы) и является неотъемлемым приложением к подписанному 5 октября 2019 года Протоколу о демаркации границы и установке пограничных столбов на сухопутной границе между СРВ и Королевством Камбоджа, а также к Дополнительному соглашению к Соглашению о государственной границе 1985 года и Дополнительному соглашению 2005 года между двумя странами.

Завершение двумя сторонами работы по передаче наборов топографических карт сухопутной границы между СРВ и Королевством Камбоджа является важной основой, способствующей организации церемонии обмена ратификационными грамотами Дополнительного соглашения к Соглашению о государственной границе 1985 года и Дополнительного соглашения 2005 года, а также вступлению в силу Протокола о демаркации границы и установке пограничных столбов на сухопутной границе между СРВ и Королевством Камбоджа.

ДРУГИЕ НОВОСТИ